Embracing The In Between

As the parent of a college student, I am discovering what it really means to live in the in-between.

When they’re away at school, they seem like independent adults. They need space to make their own decisions, but they still reach out for guidance when life gets complicated. They are building lives of their own while still relying on the foundation that home provides.

Then they come home for breaks.

Suddenly, the shoes are back by the door, the dishes are in the sink, and the house feels full again. The everyday routines return almost effortlessly. Between the ordinary moments are the unexpected conversations about life, relationships, purpose, and the future. Those conversations are a reminder that while they are becoming independent, they haven’t completely left the nest.

And then, almost as quickly as they returned, they leave again.

I’ve realized that this season isn’t about holding on or letting go. It’s about learning to live in the space between the two.

The more I reflected on this, the more I recognized how often life asks us to navigate these in-between seasons.

Professionally, these seasons appear in countless ways. You realize you’ve outgrown your current role, but the next opportunity hasn’t yet arrived. An entrepreneur works tirelessly to grow a business, balancing today’s realities with tomorrow’s vision while raising capital and building value. An organization evolves, outsourcing some functions while integrating new systems, trying to create harmony without losing momentum.

Wherever we counter these seasons, they are bound to be challenging. Relationships change. Families grow in new directions. Priorities shift. We find ourselves no longer who we were, but not yet fully who we’re becoming.

The in-between is rarely comfortable.

It often feels uncertain because the familiar is behind us andthe future remains just out of reach. We naturally want clarity, a roadmap, or reassurance that we’re moving in the right direction. Instead, we’re often asked to trust the process before we can see the outcome.

But perhaps that’s exactly what growth looks like.

Growth is rarely found in the moments when everything feels settled. It happens during the transition when we’re learning new skills, redefining our identity, strengthening our resilience, and discovering capabilities we didn’t know we possessed.

The in-between isn’t evidence that you’re stuck. More often, it’s evidence that you’re growing.

So, if you find yourself in one of these seasons, personally or professionally, give yourself grace. Celebrate the progress that isn’t yet visible. Be patient with the uncertainty. Trust that not every chapter is meant to feel complete while you’re living it.

Because one day, you’ll look back and realize the in-between wasn’t simply something to endure. It was where you grew into the person and the leader you were becoming.

The Connector | July 2026

Welcome to The Connector. Fetching the freshest animal health news.

Important Things You Need to Know

Early Bird Registration Last Call

Early Bird Pricing Ends July 17

This is your last chance to save on registration for the 2026 Animal Health Summit, August 31–September 1. Register by July 17 to lock in the lowest rate and gain first access to the business partnering platform.


Aniimalytix Market Update

Register for the 2026 Animalytix Mid-Year Market Update

Explore the latest market trends, industry performance, and veterinary sector insights while helping support organizations that celebrate the human-animal bond.


Kim Young headshot, KC Animal Health Corridor logo, Corridor Conversations with Kimberly Young

Championship Mindset: Lessons from the World Cup and Animal Health

What does the Animal Health industry have in common with Kansas City’s remarkable FIFA World Cup run? More than you might think. In this blog, we explore how purpose, collaboration, and a championship mindset prove that true impact isn’t measured by size—it’s measured by the difference we make together.


Industry News

Elanco to Launch Elanco Ventures With $25 Million Multi-Year Commitment to Accelerate Innovation in Animal Health

Hill’s Pet Nutrition Becomes First ‘Clear the Shelters’ Presenting Sponsor

epiq Animal Health and Vetirus Animal Health Enter Agreement to Offer Regenerative Solution for Animals

Felixvet Expands Xylitol-Free Meloxicam Portfolio for Dogs

CERES TAG Expands Consultancy Network With MidWest Beef Cattle Consultants Partnership

Merck Animal Health Reinforces Commitment to Help Protect U.S. Livestock From New World Screwworm Threat

Felixvet Introduces Maropitant Citrate Chewable Tablets for the Prevention of Vomiting and Motion Sickness in Dogs

Boehringer Ingelheim and Missouri Western State University Introduce New Bio-Process Certificate Program

Study Reveals Dog Owners and Veterinarians See Challenges in Treating Allergic Skin Disease, Highlighting a Need for a Targeted Rapid Onset Treatment for Dogs of All Ages

Hill’s Pet Nutrition Rolls Out Science Diet Single Protein Refrigerated Dog Food

Felixvet Introduces Atipamezole Hydrochloride Injection for Reversal of Sedation and Analgesia in Dogs

Felixvet Introduces Dexmedetomidine Hydrochloride Injectable Solution for Sedation, Analgesia, and Preanesthetic Use in Dogs and Cats

Felixvet Expands Companion Animal Portfolio With Clindamycin Hydrochloride Tablets

Akston’s NGF-Targeting Ambifect® Candidates Demonstrate Clinically Meaningful Osteoarthritis Pain and Function Improvements Comparable to Bedinvetmab in Head-to-Head Canine Study

Felixvet Introduces Clomipramine Hydrochloride Tablets for the Treatment of Separation Anxiety in Dogs

Merck Animal Health Announces EXZOLT® (fluralaner oral solution) for Northern Fowl Mites in Backyard Chickens